Olga Borzenko završila je školu za talente «Solomija Krušeljnickaja» pri Konzervatorijumu «N. V. Lisenko» I Muzičku akademiju (klasa S. A. Dajč) u Lavovu. Magistrirala je na Nacionalnoj muzičkoj akademiji «Čajkovski» u Kijevu 1986. Godine u klasama prof. V. V. Sečkina I A. M. Snegerjova. Po završetku svake faze školovanja dobijala je odlikovanja za izuzetne uspehe u radu iz svih predmeta.

Pedagošku aktivnost započela je u Lavovu upravo na Akademiji gde je i studirala. Kao profesor klavira na Katedri za klavir radila je od 1986. do 1998. godine. Ovaj period obeležen je značajnim rezultatima na nacionalnim takmičenjima i početkom rada u oblasti klavirske metodologije. Koncertnu i pedagošku delatnost nastavila je na Cetinju, gde dolazi na poziv Senada Gačevića, dekana Muzičke akademija sa Cetinja. Od 1998. godine zaposlena je kao vanredni profesor klavira na Muzičkoj akademiji i (do 2002. godine) kao honorarni profesor u srednjoj Muzičkoj školi u Kotoru. Nastavila je uspešan rad sa učenicima i studentima, što potvrđuju i brojne nagrade na republičkim i internacionalnim takmičenjima, te je bila i član žirija na republičkim i saveznim takmičenjima.

Od 2002. godine živi u Novom Sadu i zaposlena je u Muzičkoj školi «Isidor Bajić» na radnim mestima klavirskog stručnog saradnika i profesora klavira. Dalje učešće na brojnim koncertima i takmičenjima čini njeno iskustvo i biografiju sve bogatijom. Kolekcija diploma Olge Borzenko i njenih učenika bogata je brojnim nagradama sa domaćih i internacionalnih takmičenja. Srednjoškolci iz njene klase redovno nastavljaju dalje usavršavanje na muzičkim akademijama u zemlji i inostranstvu. 

Učestvovala je, zajedno sa svojim učenicima, u radu Prvog, Drugog ,Trećeg i Četvrtog Memorijala «Isidor Bajić» – u okviru Okruglog stola Otvorenog pijanističko-pedagoškog foruma i na Pijanističkom takmičenju «Isidor Bajić». Rezultat tih aktivnosti i kontakata je učešće na «Yale Masterclass» u vidu predavača. Redovno je priređivala klavirske resitale i često nastupala sa orkestrima pod rukovodstvom poznatih ukrajinskih i evropskih dirigenata (D. Kabalevski, R. Filipčuk, D. Pelehatoj, I. Simović, B. Gnjedaš, I. Kolesij, I. Juzuk, F. Albanezi). Nastupala je na festivalima u Podgorici, Kotoru, Herceg-Novom, Tivtu, Baru i Novom Sadu. 

Učestvovala je  u radu žirija  republičkih takmičenja Srbije i Crne Gore , a takođe  u radu žirija Međunarodnog takmičenja «Petar Konjović», Internacionalnog takmičenja „Slobomir“-Bijeljina, kao i na mnogim domaćim takmičenjima.

Član je Udruženja klavirskih pedagoga Vojvodine «UKLAPEV» i evropske asocijacije EPTA.